Un petit coup de pouce du kami : des amulettes shinto pour les médias sociaux

Nous avons déjà mentionné sur ce blog que l’une des nombreuses choses qui surprennent les personnes qui visitent le Japon pour la première fois (et souvent pour la deuxième et la troisième fois) est la coexistence de deux religions, parfois littéralement côte à côte : si vous visitez le plus ancien temple bouddhiste de Tokyo, le Sensoji, à Asakusa, vous verrez juste à côté un sanctuaire shintoïste plus petit mais tout à fait distinct appelé Asakusa Jinja, où les fondateurs du Sensoji sont vénérés comme des « kami » – un concept proche de ce que l’on appelle un « dieu » en Occident.

Ensemble d'amulettes Omamori pour les médias sociaux

Ce n’est pas que les Japonais ne se soucient pas de la religion. C’est qu’ils s’en soucient d’une manière qui permet plus d’une approche de la religion. Le shintoïsme est plus festif et plus joyeux ; c’est pourquoi la plupart des festivals sont liés aux sanctuaires shintoïstes. Le bouddhisme est plus sombre et, bien qu’il n’ait pas exactement de « dieu », les gens se tournent vers lui pour obtenir de l’aide dans les moments difficiles, en particulier les occasions qui traitent de la mort, comme les funérailles et les services commémoratifs. Chacun a sa place et personne n’hésiterait à s’arrêter pour une prière rapide dans un sanctuaire shinto et, dix minutes plus tard, pour une autre dans un temple bouddhiste.

Ensemble d'amulettes Omamori pour les médias sociaux

L’une des façons pour les temples et les sanctuaires de joindre les deux bouts (ce sont des institutions privées et non étatiques) est de vendre des amulettes, appelées « omamori », ce qui signifie littéralement « quelque chose qui protège ». Elles se présentent généralement sous la forme d’une petite pochette en tissu contenant un petit morceau de papier avec une invocation ou une prière, mais comme la pochette ne doit pas être ouverte, ce qui compte pour la plupart des gens, c’est l’extérieur. Et parce que les temples et les sanctuaires le savent, ils les rendent aussi fantaisistes que possible avec des couleurs et des motifs qui sont quelque peu liés à l’institution spécifique. De plus, et c’est pertinent ici, ils en vendent différents, avec différentes prières pour différents usages.

Amulette Omamori pour les médias sociaux

Les plus courants sont la sécurité routière et les performances scolaires – au Japon, comme partout, les conducteurs et les étudiants ont besoin de toute l’aide possible ! Mais récemment, un autre type d’amulette est apparu, qui révèle vraiment l’importance de notre vie en ligne. Ils s’appellent amulettes de médias sociaux (ou en japonais, SNS omamori) et sont exactement ce que vous pensez : une aide divine pour les choses qui se passent sur les plateformes de médias sociaux. L’ensemble contient trois amulettes censées éloigner les mauvaises choses et trois autres censées apporter le bien.

Amulette Omamori pour les médias sociaux

Plus précisément, les trois premiers promettent d’éloigner les flammes, les trolls et les réponses offensantes à vos messages (les Japonais utilisent le mot imaginatif « kusoripu » pour ces derniers, qui combine « kuso » – qui signifie « merde » – et « ripu », qui signifie « réponses ») et les blocages, tandis que les trois autres garantissent d’apporter plus de likes, de followers et de « buzz » – ce qui signifie que vos messages deviennent viraux. À bien y réfléchir, les créateurs des talismans ont en effet couvert à peu près tous les aspects importants de la vie sociale en ligne, positifs et négatifs. Et tout cela, bien qu’il ne s’agisse pas de prêtres bouddhistes ou shintoïstes : ces talismans étaient initialement vendus comme des jouets pour les machines gachapon/capsule-toy.

Amulette Omamori pour les médias sociaux

Il n’est pas étonnant qu’ils aient été adoptés et qu’ils aient commencé à être vendus comme un ensemble complet. Les gens prennent leur vie numérique très au sérieux et cela ne concerne pas seulement les médias sociaux. Les fabricants de jouets ne sont pas les seuls à le faire : un sanctuaire à Kanda, à côté d’Akihabara, le centre informatique et électronique de Tokyo, vend des omamori que vous pouvez coller sur votre ordinateur ou votre smartphone pour le rendre moins vulnérable aux virus, aux pannes, aux pertes de données, etc. Le sanctuaire est Kanda Myojin, sans doute l’un des sanctuaires les plus importants de Tokyo, et a introduit cette « Protection de la sécurité des informations informatiques » Il y a 19 ans et il se vend toujours bien aujourd’hui. Mais comme de nos jours, notre présence sociale est plus importante que le matériel, les amulettes omamori pour les médias sociaux sont probablement beaucoup plus utiles. Vous pouvez, bien sûr, les trouver à Boutique Japan Trend et faites-vous livrer partout dans le monde !

masque pour les yeux

Cet article est une traduction de cet article

Image par défaut
Guigro

Ami de Demain, ultrop connecté.Demain vient à point à qui sait attendre.

Publications: 127